Комментарии
| Лопухин | Для сообщения своему взгляду большей убедительности, авторитетности Елифаз ссылается на бывшее ему откровение, описывая сначала форму, в которой оно было сообщено (ст. |
| Лопухин | На предложенный явившимся вопрос: "человек праведнее ли Бога?" ("мезлоах" - "пред Богом" - см. Чис 32:22) им же самим дается отрицательный ответ. В очах... |
Другие переводы
| Турконяка | Що ж бо? Чи смертна людина буде чистою перед Господом, чи людина невинна за свої діла? |
| Огієнка | „Хіба́ праведні́ша люди́на за Бога, хіба чоловік за свойо́го Творця́ є чистіший? |
| RST | человек праведнее ли Бога? и муж чище ли Творца своего? |
| MDR | Послушай, Бог не может даже на слуг небесных положиться и трудности у ангелов Бог видит. |
| NASB+ | 'Can mankind be just before God? Can a man be pure before his Maker? |