Господь отвечает пророку, что Иерусалим действительно будет взят халдеями, и указывает на причину этого — отступление от Бога и идолослужение. Тем не менее Господь не навсегда отвергает Свой народ. Он снова соберет его из разных стран, по каким тот будет рассеян, и заключит с ним Новый вечный Завет. Тогда-то земельные участки в Иудее снова будут возвращены их владельцам.

І до мене було господнє слово, кажучи: 

<pb/>І було Господнє слово до Єремії, говорячи:

<pb/>И было Иеремии слово Господа:

И было слово<S>1697</S> Господне<S>3068</S> к Иеремии:<S>3414</S>

И пришла к Иеремии весть от Господа:

Then the word<S>1697</S> of the Lord<S>3068</S> came<S>1961</S> to Jeremiah,<S>3414</S> saying,<S>559</S>

Турконяка	І до мене було господнє слово, кажучи:
Огієнка	І було Господнє слово до Єремії, говорячи:
RST	И было слово Господне к Иеремии:
MDR	И пришла к Иеремии весть от Господа:
NASB+	Then the word of the Lord came to Jeremiah, saying,

Комментарии

Другие переводы