Комментарии
| Лопухин | Возмездие от Бога получат все народы, без изъятия. И возмездие это будет полное. Убитые будут лежать не погребенными на земле от одного ее конца до другого. Вся земля станет пустынею. Таким... |
Другие переводы
| Турконяка | Він оставив наче лев своє леговище, бо їхня земля стала непрохідною від лиця великого меча. |
| Огієнка | Він покинув, як лев свою пу́щу, бо стався страхі́ттям їхній край через меча гноби́теля, і через запал гніву Його“. |
| RST | Он оставил жилище Свое, как лев; и земля их сделалась пустынею от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его. |
| MDR | Господь опасен, как лев, выходящий из пещеры, и гнев Его несёт опустошение и превращает земли их в пустыни". |
| NASB+ | "He has left His hiding place like the lion; For their land has become a horror Because of the fierceness of the oppressing [sword,] And because of His fierce anger." |