Комментарии
| Лопухин | Пророк предвидит нападение вавилонян на Иерусалим, падение города и отведение народа иудейского в плен. Роптать против такого решения Иеговы не следует, потому что иудеи сами виновны в своей... |
Другие переводы
| Турконяка | Знаю Господи, що його дорога не людська, ані чоловік не піде і не випрямить свого ходу. |
| Огієнка | Знаю, Господи, я, що не в волі люди́ни доро́ги її, не в силі люди́ни, коли вона ходить, кермува́ти своїм кро́ком. |
| RST | Знаю, Господи, что не в воле человека путь его, что не во власти идущего давать направление стопам своим. |
| MDR | Я знаю, Господи, что человек не властен над жизнью собственной, и люди не знают правильных путей. |
| NASB+ | I know, O Lord, that a man's way is not in himself; Nor is it in a man who walks to direct his steps. |