Комментарии
| РБО | Евр 4:15 |
| Лопухин | Чтобы спасти человека страдающего, Избавитель должен был не только воспринять человеческую природу, но и пострадать Сам в ней, так сказать, практически изучить страдания человечества, и притом так... |
| МакАртур | искушен Подлинность человеческой природы Христа подтверждается тем, что Он был искушаем. Испытав искушения, Иисус стал полностью понимать Своих братьев людей и сочувствовать им (ср. |
Другие переводы
| Турконяка | Бо в чому сам постраждав, бувши випробованим, може допомогти й випробовуваним. |
| Огієнка | Бо в чо́му був Сам постраждав, ви́пробовуваний, у тому Він може й випробо́вуваним помогти. |
| RST | Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь. |
| MDR | Ибо так как Он Сам был подвергнут искушению и испытал страдания, то может и искушаемым помочь. |
| NASB+ | For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted. |