Комментарии
РБО | …жертвенник… — Это сам Христос или Его крест. |
РБО | Часть мяса жертвенного животного отдавалась священникам и ими съедалась, но животные, убитые в День Искупления, сжигались полностью. Иисус и есть такая искупительная жертва. |
Лопухин | То, что у нас, говорит, не походит на иудейское, так что даже первосвященнику иудейскому не позволяется участвовать в наших таинствах (Злат.). |
МакАртур | жертвенник Жертвенник, приносящий жертву и жертва тесно связаны между собой. Связь с жертвенником отождествляет приносящего жертву с самой жертвой. При совершении определенных... |
Другие переводы
Турконяка | Маємо жертівника, з якого не мають права їсти ті, що в шатрі заповіту служать. |
Огієнка | Маємо же́ртівника, що від нього годуватися права не мають ті, хто скинії служить, — |
RST | Мы имеем жертвенник, от которого не имеют права питаться служащие скинии. |
MDR | У нас есть алтарь, с которого те, кто прислуживает в священном шатре, не имеют права принимать пищу. |
NASB+ | We have an altar, from which those who serve the tabernacle have no right to eat. |