Комментарии
РБО | 3 Цар 22:26-27; 2 Пар 18:25-26; Иер 20:2; 37:15; 38:6 |
Лопухин | Оканчивает речь указанием на узы, темницы, бичевания, побиение камнями, разумея бывшее со Стефаном и Захариею: убийством, прибавляет он, меча умроша. Что говоришь ты? Одни избегоша... |
МакАртур | другие Иосиф (Быт 39:20), Михей (3Цар 22:27), Елисей (4Цар 2:23), Анания (2Пар 16:10),... |
Другие переводы
Турконяка | Ще інші зазнали наруги та ран, а також кайданів і в'язниць. |
Огієнка | а інші дізнали наруги та рани, а також кайда́ни й в'язниці. |
RST | другие испытали поругания и побои, а также узы и темницу, |
MDR | Некоторым пришлось вытерпеть насмешки и битьё кнутом, другие же были закованы в цепи и брошены в тюрьмы. |
NASB+ | and others experienced mockings and scourgings, yes, also chains and imprisonment. |