Комментарии
| Лопухин | Изложенная в данных стихах молитва Азарии распадается на три части: 26-33 ст.; 34-38 ст.; 39-45 ст. Она начинается славословием Бога и исповеданием того, что все дела Господни, пути Его и суды,... |
| Лопухин | В современном еврейском тексте книги пророка Даниила данного отдела нет, как не было и в древнее время, - в эпоху Оригена и блаженного Иеронима. Он сохранился в переводе LXX, с которого составлен... |
Другие переводы
| Турконяка | ані ми не зберегли, ані не зробили так як Ти нам заповів, щоб нам було добре. |
| Огієнка | Того ча́су цар зробив, щоб добре вело́ся Шадрахові, Мешахові та Авед-Неґові в вавилонській окру́зі. |
| RST | Тогда царь возвысил Седраха, Мисаха и Авденаго в стране Вавилонской. |
| MDR | И царь дал Седраху, Мисаху и Авденаго ещё более высокие должности в провинции Вавилонской. |
| NASB+ | Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon. |