Комментарии
| РБО | Флм 2 |
| Лопухин | В заключение своего послания, Ап. рекомендует читателям Тихика и Онисима, которые посланы Апостолом в Колоссы (7-9), а потом шлет приветствия Колосской церкви от находившихся при нем лиц и от себя... |
| Лопухин | Архипп стоял в очень близких отношениях к семье Филимона, который был Колоссянин (его раб, Онисим, называется Колоссянином - Кол 4:9) и потому вероятно также жил в... |
| МакАртур | Архиппу Скорее всего, сын Филимона (Флм 2). Послание Павла, где говорится о служении Архипа, напоминает по содержанию послание Тимофею (2Тим... |
Другие переводы
| Турконяка | І скажіть Архипові: Бережи те служіння, яке одержав у Господі, щоб ти його довершив. |
| Огієнка | Та скажіть Архі́пові: „Доглядай того служі́ння, що прийняв його в Господі, щоб ти його ви́конав!“ |
| RST | Скажите Архиппу: смотри, чтобы тебе исполнить служение, которое ты принял в Господе. |
| MDR | И Архиппу скажите: "Посвяти себя священничеству, порученному тебе Господом, и преуспевай в нём". |
| NASB+ | And say to Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it." |