Комментарии
| РБО | …возлияние. — См. прим. к Флп 2:17. |
| Лопухин | До сих пор Тимофей имел свою опору в Павле. Но теперь великий апостол языков уходит из этой жизни. Он проливается как вино, приносимое в жертву Богу (намек на предстоящую апостолу мученическую... |
| МакАртур | Уже Означает, что смерть близко.жертвою Точнее, «вином для возлияния». В системе жертвоприношений Ветхого Завета это было заключительной жертвой, следовавшей за всесожжением и... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо я вже приношу себе в жертву, і настає час мого відходу. |
| Огієнка | Бо я вже за жертву стаю, і час відхо́ду мого вже настав. |
| RST | Ибо я уже становлюсь жертвою, и время моего отшествия настало. |
| MDR | Что же касается меня, то меня уже приносят в жертву на алтаре, и время ухода моего настало. |
| NASB+ | For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come. |