| Турконяка | Може побачить Господь моє впокорення і поверне мені добро замість його клятви в цьому дні. |
| Огієнка | Може зглянеться Господь над моєю бідою, і пове́рне мені цього дня добром замість його прокляття“. |
| RST | может быть, Господь призрит на уничижение мое, и воздаст мне Господь благостью за теперешнее его злословие. |
| MDR | Может быть, Господь увидит унижения, которым я подвергаюсь, и воздаст мне добром за сегодняшнее злословие Семея". |
| NASB+ | "Perhaps the Lord will look on my affliction and return good to me instead of his cursing this day." |