Комментарии
Лопухин | Кровавая расправа Ииуя с домом Ахава началась с главнейших, царственных представителей его: Иорама, Охозии (иудейского), Иезавели. Легкость и быстрота воцарения (ст. |
Другие переводы
Турконяка | І в одинадцятому році Йорама царя Ізраїля зацарював Охозія над Юдою. |
Огієнка | А в одина́дцятому році Йорама, Ахавового сина, над Юдою зацарював Ахазія. |
RST | В одиннадцатый год Иорама, сына Ахавова, воцарился Охозия в Иудее. |
MDR | Охозия стал царём Иудейским в одиннадцатый год царствования в Израиле Иорама, сына Ахава. |
NASB+ | Now in the eleventh year of Joram, the son of Ahab, Ahaziah became king over Judah. |