Комментарии
Лопухин | Авдий легко мог узнать (слав.: потщася, LXX: εσπεοσε) пророка Илию (ст. 7) по его своеобразной внешности: "человек тот весь в волосах и... |
Другие переводы
Турконяка | І пішов Авдій на зустріч Ахаавові і сповістив йому. І вибіг Ахаав і пішов на зустріч Ілії. |
Огієнка | І пішов Овді́й назу́стріч Аха́ву, та й доніс йому те. І пішов Ахав навпро́ти Іллі. |
RST | И пошел Авдий навстречу Ахаву и донес ему. И пошел Ахав навстречу Илии. |
MDR | Авдий пошёл навстречу Ахаву и сказал ему, где находится Илия. И Ахав пошёл навстречу Илии. |
NASB+ | So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah. |