Комментарии
Лопухин | Xронологическая дата описываемой здесь войны; существует следующее затруднение. По ст. 16, война была между Асою и Ваасою, 3-м царем израильским, во все дни их. По ст. 33, Вааса воцарился в 3-й год... |
Другие переводы
Турконяка | І сталося як почув Вааса, і полишив будувати Раму і повернувся до Терси. |
Огієнка | І сталося, як Баша це почув, то перестав будувати Раму, й осівся в Тірці́. |
RST | Услышав о сем, Вааса перестал строить Раму и возвратился в Фирцу. |
MDR | Услышав об этом, Вааса перестал строить Раму и остался в Фирце. |
NASB+ | And it came about when Baasha heard [of it] that he ceased fortifying Ramah, and remained in Tirzah. |