Комментарии

РБОВтор 13:5; 17:7
Лопухин Случай с кровосмесником дает теперь Ап. Павлу повод сделать коринфянам несколько замечаний о соблюдении строгой церковной дисциплины. Указавши на причину, по которой они так равнодушно отнеслись ко...
Лопухин Здесь Ап. оправдывает свое различное отношение к верующим и неверующим. Впрочем, говоря, что он не хочет судить внешних, Ап. имеет здесь в виду себя как христианина вообще, а не как...
МакАртур внешних Павел никогда не считал, что он или церковь должны судить неверующих внешнего мира, но внутри церкви суд должен присутствовать (ср. 1Пет 4:17). Внешним Бог...

Другие переводы

ТурконякаЗовнішніх Бог судитиме. Отож, викиньте з-поміж себе лихого.
ОгієнкаА чужих судить Бог. Тож ви́лучіть лукавого з-поміж себе сами́х!
RST Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращенного из среды вас.
MDRБог будет судить тех, кто не принадлежит к церкви. В Писании сказано: "Изгоните порочного из среды своей".
NASB+But those who are outside, God judges. Remove the wicked man from among yourselves.