Комментарии
| РБО | Деян 18:8; 19:29; Рим 16:23 |
| Лопухин | От похвалы Ап. переходит к порицанию. До него дошли слухи о разделении Коринфян на партии: Павловых, Аполлосовых, Кифиных и Христовых, и он высказывает свое осуждение этой партийности. Прежде же... |
| Лопухин | Ап. благодарит Бога за то, что Он поручил ему другое, более важное, чем совершение крещения, дело - дело проповеди (ср. ст. 17). Если бы он совершал часто крещение над обращавшимися в... |
| МакАртур | Криспа Начальник синагоги в Коринфе, который обратился от проповеди Павла (Деян 18:8). Своим обращением он повлек за собой многих.Гаия Поскольку Послание... |
Другие переводы
| Турконяка | Дякую Богові, що я не хрестив нікого з вас, окрім Криспа і Гая, |
| Огієнка | Дякую Богові, що я ані одно́го з вас не христив, окрім Крі́спа та Га́я, |
| RST | Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия, |
| MDR | Я благодарю Бога, что не крестил никого из вас, кроме Криспа и Гаия, |
| NASB+ | I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius, |