<pb/>І сини Озія; Єзрій, і сини Єзрія: Михаїл і Овдія і Йоіл і Єсія, пять, всі володарі.

А сини Уззі: Їзрахія. А сини Їзрахії: Михаїл, і Овадія, і Йоїл, Їшшійя, — п'я́теро, вони всі го́лови.

Сыновья Уззи: Изра́хия. Сыновья Израхии: Михаил, Овадия, Иоиль, Ишшия — всего пятеро. Все они были главами своих родов.

<pb/>Сын<S>1121</S> Уззия:<S>5813</S> Израхия;<S>3156</S> а сыновья<S>1121</S> Израхии:<S>3156</S> Михаил,<S>4317</S> Овадиа,<S>5662</S> Иоиль<S>3100</S> и Ишшия,<S>3449</S> пятеро.<S>2568</S> Все они главные.<S>7218</S>

<pb/>Сыном Уззия был Израхия. Сыновьями Израхии были Михаил, Овадиа, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями своих семей.

<pb/>And the son<S>1121</S> of Uzzi<S>5813</S> [was] Izrahiah.<S>3156</S> And the sons<S>1121</S> of Izrahiah<S>3156</S> [were] Michael,<S>4317</S> Obadiah,<S>5662</S> Joel,<S>3100</S> Isshiah;<S>3449</S> all<S>3605</S> five<S>2568</S> of them [were] chief<S>7218</S> men.<S>7218</S>

Турконяка	І сини Озія; Єзрій, і сини Єзрія: Михаїл і Овдія і Йоіл і Єсія, пять, всі володарі.
Огієнка	А сини Уззі: Їзрахія. А сини Їзрахії: Михаїл, і Овадія, і Йоїл, Їшшійя, — п'я́теро, вони всі го́лови.
RST	Сын Уззия: Израхия; а сыновья Израхии: Михаил, Овадиа, Иоиль и Ишшия, пятеро. Все они главные.
MDR	Сыном Уззия был Израхия. Сыновьями Израхии были Михаил, Овадиа, Иоиль и Ишшия. Все пятеро были вождями своих семей.
NASB+	And the son of Uzzi [was] Izrahiah. And the sons of Izrahiah [were] Michael, Obadiah, Joel, Isshiah; all five of them [were] chief men.

Другие переводы