Комментарии
Лопухин | Список городов, доставшихся потомкам Каафа, Гирсона и Мерари при разделении земли обетованной. Исчисление городов с большею обстоятельностью встречается в XXI гл. кн. Иисуса Навина. Совпадений же в... |
Лопухин | По сравнению с Нав 21:34 в данном стихе пропущены два города: Иокнеам и Карфа, а два другие носят иные названия, Риммон-Димна, Фавор-Нагалал. Чтение Димна едва ли... |
Другие переводы
RST | А прочим сыновьям Мерариным — от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его. |
MDR | Семьи Мерари получили города Рамоф в Галааде, Маханаим, Есевон и Иазер от колена Гада. Они получили и поля возле этих городов. |
NASB+ | To the rest of [the Levites,] the sons of Merari, [were given,] from the tribe of Zebulun: Rimmono with its pasture lands, Tabor with its pasture lands; |