Комментарии
Лопухин | Дом Иуды, теперь униженный и порабощенный, вновь послужит для народа Божия опорою гражданского благоустройства и военного могущества; от Иуды произойдут правители, имеющие смирить силу язычников. |
Другие переводы
Турконяка | І від нього Він подивився і від нього поставив, і від нього лук в гніві. Від нього вийде кожний, що виганяє в ньому. |
РБО | От Него — вожди и столпы, от Него — боевые луки, от Него — все повелители. |
RST | Из него будет краеугольный камень, из него — гвоздь, из него — лук для брани, из него произойдут все народоправители. |
MDR | "Краеугольный камень, кол шатра, боевой лук и наступающие солдаты - все придут из Иуды вместе. |
NASB+ | "From them will come the cornerstone, From them the tent peg, From them the bow of battle, From them every ruler, [all] of them together. |