Комментарии
| Лопухин | Христианство и пребывание во грехе нельзя помирить одно с другим. Об этом ясно свидетельствует принятое христианами крещение, в котором христианин умирает для греха и оживает для новой святой... |
| Лопухин | Теперь Апостол изображает обратную сторону нашего умирания со Христом - именно наше оживление с Ним. С уничтожением ветхого человека наша личность, как такая, не исчезает вовсе, а только на... |
| МакАртур | умер... для греха Смерть Христа для греха имеет двойной смысл: 1) в отношении наказания за грех – Он принял на Себя наказание, которое заслужил грешник; 2) в отношении власти греха –... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо як він помер, то один раз помер для гріха, а як живе, то для Бога живе. |
| РБО | Он однажды умер — и для греха Он мертв. Он теперь жив — и живет для Бога. |
| RST | Ибо, что Он умер, то умер однажды для греха; а что живет, то живет для Бога. |
| MDR | Смерть, которой Он умер, была смертью для греха раз и навсегда, жизнь же, которой Он живёт, принадлежит Богу. |
| NASB+ | For the death that He died, He died to sin, once for all; but the life that He lives, He lives to God. |