Комментарии
Лопухин | Из сказанного выше становилось ясно, что Авраам, получая оправдание, был, так сказать, представителем всего человечества, а не одного иудейского народа. С этим противники Павла могли согласиться.... |
Лопухин | Доказательство высказанной в 13-м ст. мысли Апостол теперь заимствует уже не из истории, как в 10-12 ст., а из логики. Если бы наследование, говорит он, было поставлено в зависимость от жизни по... |
МакАртур | закон производит Т.к. закон обнажает греховность человека (ср. 7:7-11; Гал 3:19,24). |
Другие переводы
Турконяка | Бо закон спричиняє гнів, і де нема закону, там нема й проступку. |
РБО | Потому что Закон несет возмездие; где нет Закона, там нет и его нарушения. |
RST | ибо закон производит гнев, потому что, где нет закона, нет и преступления. |
MDR | Ибо закон вызывает гнев Божий, если нарушить его, а где нет закона, нет и нарушения закона. |
NASB+ | for the Law brings about wrath, but where there is no law, neither is there violation. |