Комментарии
| Лопухин | Высказавши общее положение, что не обладание законом, а исполнение закона оправдывает человека пред Богом (13-16), Апостол прилагает это положение к иудею. Иудей чрезвычайно гордится тем, что знает... |
| Лопухин | В предыдущем стихе указаны преимущества иудеев, так сказать, независящие от них. Здесь указывается на особые их способности, какими они превышают язычников. Иудеи знают волю Божию, т.е. чего... |
Другие переводы
| Турконяка | знаєш його волю і, навчений законом, розумієш, що є краще; |
| РБО | и знаешь, что тебе делать, чтобы выполнить Его волю; ты, наставленный в Законе, умеешь выбирать то, что правильно: |
| RST | и знаешь волю Его, и разумеешь лучшее, научаясь из закона, |
| MDR | знаешь волю Его и принимаешь всё то, что истинно важно, как и подобает тому, кто изучал закон, |
| NASB+ | and know [His] will, and approve the things that are essential, being instructed out of the Law, |