Комментарии
| Лопухин | Означенные стихи изображают положение Давида еще до его бегства из Иерусалима, в то время, когда он физически был нездоров и когда постепенно оставляли его друзья, а подготовлявшееся восстание... |
Другие переводы
| Турконяка | Хай Господь обереже його і дасть йому життя і вчинить його блаженним на землі і хай не видасть його в руки його ворога. |
| РБО | Господь сохранит его, даст ему жизнь, и счастье пошлет на земле, врагам не выдаст его! |
| RST | Господь сохранит его и сбережет ему жизнь; блажен будет он на земле. И Ты не отдашь его на волю врагов его. |
| MDR | Господь не даст ему быть побеждённым врагами, Он защитит его и будет жизнь его беречь, Его он на земле благословит. |
| NASB+ | And He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear, And will trust in the Lord. |