Комментарии
РБО | Откр 5:8 |
Лопухин | Псалом представляет молитву к Богу о спасении от врагов. Да будет моя молитва так же угодна Тебе, Господи, как угодна вечерняя жертва и фимиам, приносимые пред Тобою по закону Моисея. Давид,... |
Другие переводы
Турконяка | Хай випрямиться моя молитва перед Тобою наче кадило, піднесення моїх рук - вечірня жертва. |
РБО | Да взойдет молитва моя к Тебе, как дым благовоний; мои руки к Тебе воздеты, — это жертва вечерняя. |
RST | Да направится молитва моя, как фимиам, пред лице Твое, воздеяние рук моих — как жертва вечерняя. |
MDR | Да будет молитва моя для Тебя благовонием и жертвой вечерней Тебе пусть будет моя молитва. |
NASB+ | Who devise evil things in [their] hearts; They continually stir up wars. |