Комментарии
Огієнка | В єврейськім вірші 9-26 — це псалом 115. |
Лопухин | Молитва писателя о ниспослании милости евреям есть ревность по славе имени Иеговы. Тяжелое положение евреев в означенное время, неудачи, постигшие их при устроении своей жизни по возвращении из... |
Другие переводы
Турконяка | Не нам, Господи, не нам, але лиш твому імені дай славу за твоє милосердя і твою правду, |
РБО | Не нас, о Господь, не нас — но имя Свое прославь, яви Свою милость и верность! |
RST | Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей. |
MDR | Не нам, Господи, не нам вся слава, а имени Святому Твоему, поскольку вся любовь - Твоя, и истина - Твоя. |
NASB+ | He makes the barren woman abide in the house [As] a joyful mother of children. Praise the Lord! |