Комментарии

Лопухин В противовес соблазнительным речами преступных людей (ст. 11-19), ищущих себе единомышленников, здесь выводится Премудрость также призывающая к себе учеников и побуждающая их к покаянию; но...
Лопухин Но так как столь внушительные, трогательные и многократные вещания Премудрости успеха не имели, то речь ее меняет тон и характер: после продолжительных, но бесплодных, призывов к покаянию...

Другие переводы

Турконяка
але відкинули поради мої, а мої картання не сприйняли,
РБО
Вы отвергли все мои советы
и не приняли моих упреков.
RST
и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.
MDR
вы отвернулись от меня и моих советов, вы отказались принять мои слова.
NASB+
And you neglected all my counsel, And did not want my reproof;