Комментарии
Лопухин | В настоящей главе перечислены 42 стана, что, конечно, далеко не соответствует количеству всех остановок, имевших себе место за долгий период сорокалетнего пустынного странствования евреев. Возможно... |
Другие переводы
Турконяка | і отаборилися при Йордані між Есімотом до Велсаттіма на заході Моава. |
РБО | Остановившись у Иордана, они расположились на Моавской равнине от Бет-Иешимо́та до Аве́л-Шиттима. |
RST | они расположились станом у Иордана от Беф-Иешимофа до Аве-Ситтима на равнинах Моавитских. |
MDR | Они расположились станом на восточном берегу реки Иордан в долине Моава, и стан тянулся от Беф-Иешимофа до Поля Акаций. |
NASB+ | And they camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab. |