І сини Валея були Адар і Ноеман. Ноеман рід Ноемана.

Аси́рові сини́ за їхніми ро́дами: від Їмни — рід Їмнин, від Їшві рід Їшвіїв, від Берії — рід Беріїв.

<pb/>Потомки Асира, по родам: от Имны — род Имны, от Ишви — род Ишви, от Берии — род Берии.

Сыны<S>1121</S> Асировы<S>836</S> по поколениям<S>4940</S> их: от Имны<S>3232</S> поколение<S>4940</S> Имнино,<S>3232</S> от Ишвы<S>3440</S> поколение<S>4940</S> Ишвино,<S>3441</S> от Верии<S>1283</S> поколение<S>4940</S> Вериино;<S>1284</S>

Поколение Верии: от Хевера - поколение Хеверово, от Малхиила - поколение Малхиилово.

The sons<S>1121</S> of Asher<S>836</S> according to their families:<S>4940</S> of Imnah,<S>3232</S> the family<S>4940</S> of the Imnites;<S>3232</S> of Ishvi,<S>3440</S> the family<S>4940</S> of the Ishvites;<S>3441</S> of Beriah,<S>1283</S> the family<S>4940</S> of the Beriites.<S>1284</S>

Турконяка	І сини Валея були Адар і Ноеман. Ноеман рід Ноемана.
РБО	Потомки Асира, по родам: от Имны — род Имны, от Ишви — род Ишви, от Берии — род Берии.
RST	Сыны Асировы по поколениям их: от Имны поколение Имнино, от Ишвы поколение Ишвино, от Верии поколение Вериино;
MDR	Поколение Верии: от Хевера - поколение Хеверово, от Малхиила - поколение Малхиилово.
NASB+	The sons of Asher according to their families: of Imnah, the family of the Imnites; of Ishvi, the family of the Ishvites; of Beriah, the family of the Beriites.

Другие переводы