Комментарии
| Лопухин | Сознавая истинность богоизбрания своих вождей, народ все еще не может освободиться от чувства мрачного отчаяния при виде явной несбыточности своих противозаконных вожделений.Дальнейший период... |
Другие переводы
| Турконяка | І взяв Аарон, так як сказав йому Мойсей, і побіг до табору. І вже почалаося вигублення в народі. І поклав ладан і надолужив за нарід. |
| РБО | Сыны Израилевы сказали Моисею: «Нам конец, мы погибли, все мы погибли! |
| RST | И сказали сыны Израилевы Моисею: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем! |
| MDR | Израильский народ сказал Моисею: "Мы знаем, что умрём! Мы погибли! Мы знаем, что будем уничтожены! |
| NASB+ | Then the sons of Israel spoke to Moses, saying, "Behold, we perish, we are dying, we are all dying! |