Перелік їх з племени Іссахара пятдесять і чотири тисячі і чотириста.

перелі́чені їхні від Юдового племени — сімдеся́т і чотири тисячі й шістсот.

в племени Иуды было переписано семьдесят четыре тысячи шестьсот человек.

исчислено<S>6485</S> в колене<S>4294</S> Иудином<S>3063</S> семьдесят<S>7657</S> четыре<S>702</S> тысячи<S>505</S> шестьсот.<S>8337</S><S>3967</S>

Всего мужчин, сосчитанных в роду Иуды, было 74600.

their numbered<S>6485</S> men, of the tribe<S>4294</S> of Judah,<S>3063</S> [were] 74,600.

Турконяка	Перелік їх з племени Іссахара пятдесять і чотири тисячі і чотириста.
РБО	в племени Иуды было переписано семьдесят четыре тысячи шестьсот человек.
RST	исчислено в колене Иудином семьдесят четыре тысячи шестьсот.
MDR	Всего мужчин, сосчитанных в роду Иуды, было 74600.
NASB+	their numbered men, of the tribe of Judah, [were] 74,600.

Другие переводы