Комментарии

РБОРыбные ворота располагались близ северо-западного угла цитадели и получили название по рыбному рынку.
Лопухин Ворота Рыбные строила уроженцы Сенаи. Свое название ворота получили или от близости к рыбному рынку, на котором вели торговлю морской рыбой тиряне (ср. Неем...

Другие переводы

ТурконякаІ рибну браму збудували сини Асана. Вони покрили її і поставили її двері і її замки і її засуви.
РБОА Рыбные ворота [15] восстановили люди из рода Сенаа́. Они закрепили брусья и навесили полотнища ворот, поставили затворы и засовы.
RSTВорота Рыбные строили уроженцы Сенаи: они покрыли их, и вставили двери их, замки их и засовы их.
MDRСыновья Сенаи построили Рыбные ворота. Они уложили брёвна на место, вставили двери и поставили на них замки и засовы.
NASB+Now the sons of Hassenaah built the Fish Gate; they laid its beams and hung its doors with its bolts and bars.