Комментарии
| Лопухин | (Ср. Мк 10:27; Лк 18:27).Смысл ответа Христа: для Бога возможно и это, т. е. и богач, преданный служению мамоне, может обратиться и... |
| МакАртур | кто же может спастись ? Это правильный вопрос; он доказывает, что они поняли сказанное Иисусом (см. пояснение к ст 17). Спасение возможно только по Божьей милости... |
Другие переводы
| Турконяка | Почувши це, учні дуже здивувалися і сказали: То хто ж може спастися? |
| РБО | Ученики, услышав это, страшно удивились. «Кто же тогда может спастись?» — спросили они. |
| RST | Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись? |
| MDR | Когда ученики услышали это, то очень удивились и спросили: "Кто же тогда может спастись?" |
| NASB+ | And when the disciples heard [this,] they were very astonished and said, "Then who can be saved?" |