Комментарии
| Лопухин | В противоположность дерзким возражениям против правосудия Божественного, пророк говорит о том, как мыслят об отношении Бога к праведным и грешным люди благочестивые. При этом, Бог возвещает, что... |
| Лопухин | В противоположность таким дерзостным рассуждениям пророк приводит теперь разговоры, какие ведут между собою люди благочестивые. Эти последние вполне уверены в том, что Господь внимает и слышит... |
Другие переводы
| Турконяка | І ви повернетеся і побачите між праведним і між беззаконним, і між тим, що служить Богові, і тим, що не служить. |
| РБО | И тогда вновь станете отличать праведника от злодея, того, кто служит Богу, и того, кто не служит. |
| RST | И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему. |
| MDR | И тогда вы снова придёте ко Мне и узнаете разницу между добром и злом. Вы узнаете различие между праведником, почитающим Бога, и нечестивым человеком". |
| NASB+ | So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve Him. |