| Турконяка | Кажу вам, що на мені має збутися те, що написане: До злочинців зараховано його; бо і це в мені звершується. |
| РБО | Говорю вам, то, что сказано в Писаниях обо Мне: „к преступникам был причислен“, должно исполниться. Потому что все, что сказано обо Мне, сейчас свершится». — |
| RST | ибо сказываю вам, что должно исполниться на Мне и сему написанному: «и к злодеям причтен». Ибо то, что о Мне, приходит к концу. |
| MDR | Ибо говорю вам, на Мне должно исполнится сказанное в Писании: "И будет причислен к беззаконным". Ибо то, что написано обо Мне, уже близко". |
| NASB+ | "For I tell you, that this which is written must be fulfilled in Me, 'And He was numbered with transgressors'; for that which refers to Me has [its] fulfillment." |