Турконяка | і оголить скіру, а пархи не обстриже, і священик відлучить пархи вдруге на сім днів. |
РБО | то пусть больной обреется, не затрагивая воспаленного места, и пусть священник изолирует его еще на семь дней. |
RST | то больного должно остричь, но паршивого места не остригать, и священник должен паршивого вторично заключить на семь дней; |
MDR | На седьмой день священник должен осмотреть больное место, и если лишай не распространился по коже и не углублён в кожу, то священник должен объявить, что человек этот чист. Он должен выстирать свою одежду и будет чист. |
NASB+ | then he shall shave himself, but he shall not shave the scale; and the priest shall isolate [the person] with the scale seven more days. |