Комментарии
| Лопухин | Свое строгое суждение об иудеях Христос подтверждает ссылкой на то, что никто из них не мог уличить Его в неправде или грехе. Они пытались обвинять Христа (Ин 5:16,18;... |
| МакАртур | обличит Меня в неправде Хотя иудеи доказывали, что Иисус был повинен в грехе (5:18), здесь имеется в виду, что совершенная святость Христа была доказана не только их... |
Другие переводы
| Турконяка | Хто з вас оскаржить мене за гріх? Якщо правду кажу, то чому ви мені не вірите? |
| РБО | Кто из вас уличит Меня в грехе? И если Я говорю вам правду, почему вы не верите Мне? |
| RST | Кто из вас обличит Меня в неправде? Если же Я говорю истину, почему вы не верите Мне? |
| MDR | Кто из вас может обвинить Меня в грехе? Если же Я говорю правду, то почему вы не верите Мне? |
| NASB+ | "Which one of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me? |