Комментарии
| РБО | Пс 68:10 |
| Лопухин | Никто из торговцев и менял не изъявил протеста против действий Христа. Одни из них могли увидеть в Нем зилота - из тех зилотов, которые по смерти своего вождя, Иуды Галилеянина, оставались верными... |
| МакАртур | Цитата из Пс 68:10 свидетельствует, что Иисус не потерпит непочтительности по отношению к Богу. Давид писал этот псалом в то время, когда его преследовали за его ревность... |
Другие переводы
| Турконяка | Згадали його учні, що написано: Ревність до твого дому з'їдає мене. |
| РБО | Его ученики вспомнили, что в Писании сказано: «Обида за Храм Твой гложет Меня». |
| RST | При сем ученики Его вспомнили, что написано: «ревность по доме Твоем снедает Меня». |
| MDR | Когда всё это случилось, ученики Иисуса вспомнили, что записано в Писаниях: "Ревность о доме Твоём снедает меня". |
| NASB+ | His disciples remembered that it was written, "Zeal for Thy house will consume me." |