Комментарии
| Лопухин | Апостолы были крайне смущены кратким разговором Господа с Петром (Ин 13:36-38). «Если даже Петр отречется, - думали они со страхом, - то что же ожидает их!» (свт. Иоанн... |
| МакАртур | Это ученикам следовало бы оказать поддержку Иисусу в часы перед принятием Им креста, но вместо этого Он должен был поддерживать их духовно и душевно. В этом проявляется сущность Его служения... |
Другие переводы
| Турконяка | Хай не тривожиться ваше серце: вірте в Бога і в мене вірте. |
| РБО | Пусть сердце ваше покинут тревоги! Вы верите в Бога, так верьте и Мне! |
| RST | Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте. |
| MDR | Иисус сказал: "Пусть не печалятся ваши сердца. Продолжайте верить в Бога и в Меня. |
| NASB+ | "Let not your heart be troubled; believe in God, believe also in Me. |