Комментарии
Лопухин | Говоря о множестве чудес («столько чудес»), Иоанн, очевидно, имеет в виду чудеса, описанные у синоптиков: сам он говорит только о немногих чудесах Христа. |
МакАртур | В этих стихах Иоанн дал библейское объяснение такому массовому, катастрофическому неверию со стороны иудейского народа. Оно заключалось в том, что неверие не только предвиделось в Писании, но и... |
Другие переводы
Турконяка | Хоч він зробив перед ними стільки чуд, - не вірили в нього, |
РБО | Но, несмотря на то, что Он столько знаков явил перед ними, в Него не верили. |
RST | Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него, |
MDR | Хотя Иисус совершал все эти чудеса на глазах у людей, они всё же не хотели верить. |
NASB+ | But though He had performed so many signs before them, [yet] they were not believing in Him; |