Турконяка | Каже йому: Так, Господи, я увірувала, що ти Христос, Син Божий, що приходить у світ. |
РБО | «Да, Господь, — отвечает она. — Я верю, что Ты — Помазанник, Сын Бога, который должен прийти в мир». |
RST | Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир. |
MDR | Она ответила: "Да, Господи! Я верую, что Ты Христос, Сын Божий, Тот, Кто должен был прийти в мир". |
NASB+ | She said to Him, "Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, [even] He who comes into the world." |