Комментарии
РБО | …дикого осла, онагра… — Онагр, или дикий осел (Аsinus Hemiррus) — предок домашнего осла, распространенный в восточном Средиземноморье; для Ветхого Завета — олицетворение независимости... |
Лопухин | Дикий осел - евр. "пере" от "пара" - "быстро бежать", азиатское "кулан", принадлежит к числу тех животных, которые не могут быть приручены человеком. Обитатель степей он находит себе пищу в... |
Другие переводы
Турконяка | Хто ж є той, що свобідним пустив дикого осла, а хто розвязав його кайдани? |
РБО | Кто пустил на волю дикого осла, онагра [58] от пут избавил? |
RST | Кто пустил дикого осла на свободу, и кто разрешил узы онагру, |
MDR | Кто даёт свободу дикому ослу, кто с него снимает путы? |
NASB+ | "Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey, |