| Турконяка | І вивели Єзонію сина Єреміна сина Харасіна і його братів і його синів і ввесь дім Архавіна |
| РБО | Я позвал Яаза́нию, сына Иеремии, сына Хаваццинии, братьев его и всех сыновей — весь род рехавитов — |
| RST | Я взял Иазанию, сына Иеремии, сына Авацинии, и братьев его, и всех сыновей его и весь дом Рехавитов, |
| MDR | И я, Иеремия, пошёл к Иазании, сыну Иеремии, который был сыном Авацинии, и нашёл всех братьев Иазании и сыновей со всей семьёй Рехавитов. |
| NASB+ | Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and the whole house of the Rechabites, |