Комментарии
Лопухин | Господь, знающий все, знает и то, как пророки обманывают народ заявлениями о будто бы бывших им во сне откровениях Божиих. Их сны — говорит Иегова — никак не могут сравниться с действительным... |
Другие переводы
Турконяка | Я почув те, що говорять пророки, які фальшиво пророкували моїм іменем, кажучи: Я побачив сон. |
РБО | Я слышал, что говорят пророки, которые вещают от Моего имени ложь. Говорят они: „Видел, видел я сон!“ |
RST | Я слышал, что говорят пророки, Моим именем пророчествующие ложь. Они говорят: «мне снилось, мне снилось». |
MDR | Есть пророки, которые именем Моим проповедуют ложь. Они говорят: «Мне снилось!» Я слышал, как они так говорили. |
NASB+ | "I have heard what the prophets have said who prophesy falsely in My name, saying, 'I had a dream, I had a dream!' |