Комментарии
Лопухин | С неба суд Господень переходит снова на землю и обрушивается на Едом как страну, наиболее враждебную Иудейскому государству. Жители этой страны будут истреблены и вся область Едомская подвергнется... |
Лопухин | Не останется в Идумее аристократов, настоящих потомков Исава, из среды которых выбирались в Идумее цари.Царская власть там не была наследственной, - а оставшиеся в ней другие аристократы... |
Другие переводы
Турконяка | Там загніздився їжак, і земля впевнено спасла своїх дітей. Там зустрілися олені і побачили лиця одні одних. |
РБО | Птица пустыни гнездо там устроит, снесет яйца и выведет птенцов — высидит их в тени. Стервятники там соберутся, парами слетятся. |
RST | Там угнездится летучий змей, будет класть яйца и выводить детей и собирать их под тень свою; там и коршуны будут собираться один к другому. |
MDR | Змеи там устроят свои гнёзда и будут откладывать яйца, которые откроются в срок, и змеёныши выползут из тёмных тех мест. Птицы, клюющие мертвечину, будут там собираться, как женщины, навещающие друг друга. |
NASB+ | The tree snake shall make its nest and lay [eggs] there, And it will hatch and gather [them] under its protection. Yes, the hawks shall be gathered there, Every one with its kind. |