Комментарии

Лопухин Около 701-го г. ассирийцы приблизились, после победы над египтянами, к Иерусалиму, несмотря на то, что Езекия послал им в г. Лахис ту дань, какую они требовали. Ввиду такого вероломства ассирийцев...
Лопухин Но теперь-то именно, когда надежда на человеческую помощь пропала у иудеев, Сам Господь выступает на защиту Своего народа и возвещает ассирийцам разрушение всех их планов и - погибель. Планы их,...

Другие переводы

Турконяка
Тепер побачите, тепер почуєте. Марна буде сила їхнього духа, огонь вас пожирає.
РБО
Сухой травой беременны вы, рожаете солому.
Ваше дыхание вас самих сожжет, как огонь!
RST
Вы беременны сеном, разродитесь соломою; дыхание ваше — огонь, который пожрет вас.
MDR
Вы, люди, творите никчёмные дела, они как сено и солома, которые ничего не стоят. Ваше дыхание будет огнём, который сожжёт вас.
NASB+
"You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.