Комментарии
Лопухин | Обращаясь теперь к беззаботным знатным женщинам иудейским, пророк рисует опустошение страны Иудейской - в частности, опустошение Иерусалима. В таком состоянии страна избранного народа останется до... |
Лопухин | Пророк только что (13-14 ст.) изобразил Иудею как бесплодную пустыню, следовательно, как такое место, в котором нельзя рассчитывать ни на какую безопасность, ни на какое действие обычных законов:... |
Другие переводы
Турконяка | І спочине в пустині суд, і праведність поселиться в Кармилі. |
РБО | и восторжествует в пустыне справедливость, праведность в садах воцарится! |
RST | Тогда суд водворится в этой пустыне, и правосудие будет пребывать на плодоносном поле. |
MDR | Это добро принесёт спасение и мир навеки. |
NASB+ | Then justice will dwell in the wilderness, And righteousness will abide in the fertile field. |