Комментарии
Лопухин | По окончании победной песни о падении царя вавилонского, пророк пророчествует о судьбе Ассура, но говорит о нем очень немногое, потому что, после полученного пророком откровения о погибели... |
Лопухин | Низвержение Ассура есть только один из моментов Суда Божия, который, несомненно, прострется на все народы мира. |
Другие переводы
Турконяка | Це рада, яку врадив Господь на всю вселенну, і це висока рука над усіма народами вселенної. |
РБО | Вот решение, что судьбы целого мира меняет, вот рука, что над всеми народами простерта! |
RST | Таково определение, постановленное о всей земле, и вот рука, простертая на все народы, |
MDR | Вот что Я сделать задумал для Моего народа, Моя рука простёрта для наказания надо всеми народами". |
NASB+ | "This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. |