| Турконяка | Якщо ж ви залишилися без картання, якого зазнали всі, тоді ви байстрюки, а не сини. |
| РБО | А если вас не наказывали, как наказывают всех сыновей, значит, вы не сыновья, а незаконные дети. |
| RST | Если же остаетесь без наказания, которое всем обще, то вы — незаконные дети, а не сыны. |
| MDR | Если вас не наказывают, как наказывают сыновей, то вы незаконные дети, а не истинные сыновья. |
| NASB+ | But if you are without discipline, of which all have become partakers, then you are illegitimate children and not sons. |