Комментарии
| РБО | Пс 109:1 |
| Лопухин | Сидение одесную Бога противополагается стоянию. Стоять свойственно служащему; следовательно, сидеть свойственно Тому, Кому служат. |
| МакАртур | Здесь противопоставляются ветхий и новый человек: тысячи священников – и один Первосвященник; старые священники постоянно стоявшие – и новый, навеки воссевший; постоянные жертвоприношения – и раз и... |
Другие переводы
| Турконяка | Він же, раз принісши жертву за гріхи, завжди сидить праворуч Бога, |
| РБО | А этот Священник, принеся единственную жертву за грехи, навсегда сел по правую руку Бога, |
| RST | Он же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, |
| MDR | Он же принёс одну жертву за грехи на все времена и воссел по правую руку от Бога. |
| NASB+ | but He, having offered one sacrifice for sins for all time, sat down at the right hand of God, |