Комментарии
| РБО | Евр 9:12, 28 |
| Лопухин | "Здесь апостол иным образом доказывает, что не жертвы очищают людей, а воля Божия. Итак, ужели же на приношение жертв нет воли Божией? Но удивительно ли, что теперь нет на это воли Божией, если и... |
| МакАртур | освящены «Освящать» значит «делать святыми», т. е. отделять от греха для Бога (ср. 1Фес 4:3). Когда Христос исполнил Божью волю, Он дал верующим постоянное состояние... |
Другие переводы
| Турконяка | В тій волі ми освячені одноразовим принесенням тіла Ісуса Христа. |
| РБО | Так как Иисус Христос исполнил волю Бога, мы были освящены принесением в жертву, раз и навсегда, Его тела. |
| RST | По сей-то воле освящены мы единократным принесением тела Иисуса Христа. |
| MDR | Христос был послушен Божьей воле и потому сделал нас святыми, принеся Своё Тело в жертву раз и навсегда. |
| NASB+ | By this will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. |